- 越南吉婆岛:畅享海滩美食盛宴,纵览北部最佳避暑海岛风光
- 越南北部宝藏旅游目的地:下龙湾、吉婆岛、河内,最佳旅行时间大揭秘
- 只需身份证!越南谅山一日游,解锁异国新体验
- 中国峒中—越南横模口岸旅检通道正式启用
- 中国峒中-越南横模口岸旅检通道正式启用
- 中国峒中-越南横模口岸正式开通旅检业务
- 越南:将把63个省级行政单位精简至34个
- 越南:将把63个省级行政单位精简至34个
- 文化中国行丨金滩海边博物馆里,传来独弦琴悠扬旋律……
- 越南签证种类解读:DL领馆签/落地签/EV电子签/五年免签任君选择,让您无忧越南行
- 越南旅游安全深度解析:行前准备、风险规避与实用防护指南
- 越南签证申请全攻略,了解越南签证知识轻松开启越南之旅
- 越南下龙湾天堂岛游记:穿梭喀斯特奇观,拾贝云端海岛梦
- 中越青年红色研学之旅走进东兴 携手共创友好未来
- “视联网+AI”应用场景落地对接会在东兴市举办
- 东兴市与越南芒街市工作组联合考察东兴口岸基础设施设备
- 稳外贸促发展!东兴跨境电商集聚发展
- 东兴出入境人次持续增长 中越两国在商贸、旅游、文化等领域的交往日益密切
- 越南下龙湾&河内四天自由行,新鲜出炉的攻略来了
- 越南下龙湾三天自由行:游轮驶过海上桂林,轻奢时光里的碧海岩诗
- ·越南封建时期
- ·越南交通运输部
- ·越南与联合国教科文组织加强合作
- ·越南工业部--电力技术设备总公司
- ·2013年前7个月容桔炼油厂出售330万吨成品油
- ·越南农业机电建设与水利总公司
- ·越南副总理武文宁赴乘天顺化省调研
- ·越南金瓯化肥厂第100万吨产品下线
- ·胡志明市战争证迹博物馆被评为亚洲最具吸引力博物馆
- ·老越联营银行和老越联营保险公司在老挝市场站稳脚跟
- ·秦光荣会见越南河江省党政代表团
- ·越南广南省会安古城独特的旅游景点——日本桥
- ·2014年越南国际旅游博览会正式开幕
- ·越南九龙江三角洲注重帮助中小型企业化解困难
- ·芹苴印象:“越南新娘”集散地
- ·越南房屋和城市发展投资总公司
- ·越南对墨西哥、斯里兰卡和马来西亚出口有所增加
- ·越总理表示越南非常重视与日本合作
- ·又一次梦回越南
- ·湖北小伙7万元娶回越南新娘 不到1个月就跑了
- ·越南图书发行总公司(SAVINA)
- ·《跨太平洋伙伴关系协议》对越南农业发展起着重要作用
- ·越南西原地区指导委员会代表团访问南非
- ·2013年奠边贸易展销会开展
- ·搭载2100名游客的美国豪华邮轮在越南真云港停泊
- ·奠边省:“为贫困者携手行动”
- ·越南文化精髓亮相爱丁堡越南文化探索节
- ·意大利媒体盛赞越南北方美景
- ·胡志明青年用火热的青春点燃2013年志愿之火
- ·越南首次当选世界遗产委员会委员国
越南语言与文字
www.bianguan.net 2013-5-28 17:39:21 新闻专栏:客服中心
北属时期,汉字开始传人越南,并且逐步扩大了影响,成为越南的正式文字。
公元13世纪,出现了越南文字,即喃字。它用两个汉字拼成一个新字,即借用一个同越南语音相近的汉字和一个同越南语义相近的双字,把二者结合起来成为一个新字。喃字在胡朝(公元1400~1407年)和西山阮朝(公元1788~1802年)作为国家正式文字。
喃字
17世纪,西方传教士开始创造越南拉丁文字,用拉丁字母把越南语的每个音写出来。法属时期,汉字,喃字和拉丁文字同时存在。1945年8月革命胜利后,拉丁字成为现代越南正式的国语文字。
拉丁文字不仅带来了打字、电报和通讯等方面的便利,也有利于扫除文盲,普及教育。 然而,汉语词汇已经进入了越南语的词库,成了越南语的词汇基础。
今日热点
本文来源于:越南驻华大使馆,如有侵权请联系:客服中心