- ·越南文化之特色商品
- ·越南饮食文化之一
- ·越南其他日常生活禁忌
- ·去越南旅游需要注意的风俗禁忌
- ·越南春节大观之鲜花_越南春节鲜花
- ·越南十二生肖里有猫
- ·越南过年习俗多
- ·越南人的居住习俗
- ·越南春节介绍
- ·越南重要节庆
- ·在越南中华文化处处在
- ·越南人的扁担情结
- ·越南的气候一个字:热
- ·越南美女穿衣习俗:“旗袍”开叉到腰
- ·越南的文化习俗和民间习俗
- ·越南的佛教教育
- ·越南男人頭上綠帽戴
- ·越南祭神的习俗
- ·越南人喜欢吃清淡
- ·越南婚俗
- ·13是越南的不吉利数字
- ·越南国民女神玉贞 人比花娇
- ·人字拖·奥黛(aodai)
- ·越南18怪
- ·越南人过春节习俗
- ·越南人的饮食习惯
- ·越南节日
- ·泰国的“租妻”文化
- ·越南春节习俗,风土人情:越南的春节活动
- ·越南特色节日习俗
越南老婆、情人称谓最奇怪
www.bianguan.net 2014-7-20 9:39:06 习俗/名人专栏:客服中心
老婆、情人称谓怪
在越南,“米饭”、“米粉”是两个使用频率很高的双关词语,除它们本身的意义外,幽默的越南人还赋予了它们新的指代,那就是老婆和情人。
越南人为什么会把老婆比作米饭而把情人比作米粉呢?答案就在米饭和米粉的特点上。米饭和米粉是越南人每天必吃的主食。越南是世界第二大稻米出口国,有了过剩的大米就会有吃不完的大米饭,大米饭吃多了自然就腻,加之热带的早熟稻米做的大米饭本身就味如嚼蜡,久而久之更让人厌烦之至。于是就会想法子调剂味口,就有了越南人特制的米粉。这米粉比云南的米线嫩,比广东的米粉白,比陕西的挂面薄,透明而有韧性,再以鸡丝汤调之,那味道又鲜又香,爽口极了!
今日热点
,如有侵权请联系:客服中心